FutureLeaks-Café: You are not alone

Eintritt frei
Infos: https://bit.ly/2qybjDU

Shifting Perspectives
Shifting Perspectives wird unterstützt durch das Goethe-Institut.
___________________

Regie und Künstlerische Leitung ANNA DE CARLO
Assistenz der Künstlerischen Leitung JOHANNA HÜHN
Produktionsleitung KATHARINA FENDERL
Bühnenbild YIFTACH SHAPIRA
Kostümbild MARCUS BARROS CARDOSO
Visual Design MAGDALENA KOVARIK
Video ANA MONRÁS
Sound Effects SANDRO SCHAPALS

Von und mit
LEONIE AHMER, AHMAD AKIDI, MOUSA ALKAM, RADWAN ALSULAIMAN, NAIM ALWATTAR, AHMAD EBRAHIM, SADDAM GILL, DLAV HASAN, MOHAMMED IBRAHIM, HADI MOHAMMED, JUDITH RÜCKER, BRI SCHRÖDER

Special Guests
GAUHAR BESMIL, ANIS HAMDOUN, KATHARINA SCHRÖTER
___________________

Die Zukunft lädt zu einem Drink ein! Inmitten des Theatertreffens ist das FutureLeaks-Café die Transitzone zwischen heute und morgen, Umschlagsort für Visionär*innen für eine bessere, weniger einsame Welt. Mit der Aktionskünstlerin Anna de Carlo eröffnen die FutureLeaks-Agent*innen eine Aktions-Plattform, in der positive Nachrichten aus der Zukunft unsere Gegenwart fluten und der Verlauf der Geschichte neu geschrieben wird.

المستقبل يدعوكم لشرب القهوة.

محطة روابط المستقبل هي بوابة العبور بين اليوم والغد ضمن مهرجان تياترتريفن المسرحي، المحطة هي بوابة عبور وتبادل لأصحاب الرؤية لأجل عالمٍ أفصل وأقل وحدة.

نفتتح مع الفنانة أنا دي كارلو منصة روابط المستقبل ، حيث تدخل الأخبار الإجابية من المستقبل إلى عالمنا وتغير واقعنا اليوم.

هذا مشروع من Berlin Mondiale-Projekt des AWO Refugiums am
Kaiserdamm ومسرح Festspiele بالتعاون مع جامعة الفنون UDK
___________________

Ein Berlin Mondiale-Projekt des AWO Refugiums am Kaiserdamm und den Berliner Festspielen, in Kooperation mit der Universität der Künste Berlin.

———–

FutureLeaks-Café: You are not alone

Shifting Perspectives
Shifting Perspectives is supported by the Goethe-Institut.
___________________

Direction and Artistic Direction ANNA DE CARLO
Assistant of the Artistic Director JOHANNA HÜHN
Production Management KATHARINA FENDERL
Stage Design YIFTACH SHAPIRA
Visual Design MAGDALENA KOVARIK
Video ANA MONRÁS
Sound Effects SANDRO SCHAPALS

By and with
LEONIE AHMER, AHMAD AKIDI, MOUSA ALKAM, RADWAN ALSULAIMAN, NAIM ALWATTAR, AHMAD EBRAHIM, SADDAM GILL, DLAV HASAN, MOHAMMED IBRAHIM, HADI MOHAMMED, JUDITH RÜCKER, TATIANA SAPHIR, BRI SCHRÖDER

Special Guests
GAUHAR BESMIL, ANIS HAMDOUN, KATHARINA SCHRÖTER,
___________________

The future invites us for a drink! In the eye of the Theatertreffen’s storm, the FutureLeaks-Café will be the transit zone between today and tomorrow, a meeting point for visionaries for a better, less lonely world. Together with political action artist Anna de Carlo, the FutureLeaks agents will establish a platform where positive news from the future will flood our present times and a fairer tomorrow will be designed.
___________________

A Mondiale project between the AWO Refugium at Kaiserdamm and Berliner Festspiele, in cooperation with the University of the Arts Berlin.

https://www.facebook.com/events/2107438766163974/